-
1 nonplus
ˈnɔnˈplʌs
1. сущ. замешательство, затруднительное положение at a nonplus ≈ в тупике to put/bring/drive/reduce to a nonplus ≈ привести в замешательство
2. гл.
1) приводить в замешательство;
ставить в тупик, в затруднительное положение Syn: confuse
2) делать неэффективным
1. n замешательство, затруднительное положение, at a ~ а) в тупике;
б) редк. врасплох;
to put (to bring, to drive, to reduce) to a ~ ставить в тупик;
2. v приводить в замешательство, ставить в тупик, в затруднительное положение, he was completely ~sed он был в полном замешательстве, он растерялся, this question ~sed the candidates этот вопрос поставил кандидатов в затруднительное положение nonplus замешательство, затруднительное положение;
at a nonplus в тупике nonplus замешательство, затруднительное положение;
at a nonplus в тупике ~ приводить в замешательство;
ставить в тупик, в затруднительное положение -
2 nonplus
[`nɔn`plʌs]замешательство, затруднительное положениеприводить в замешательство; ставить в тупик, в затруднительное положениеделать неэффективнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nonplus
-
3 nonplus
1. nounзамешательство, затруднительное положение; at a nonplus в тупике2. verbприводить в замешательство; ставить в тупик, в затруднительное положениеSyn:confuse* * *1 (n) замешательство; затруднительное положение2 (v) приводить в замешательство; ставить в затруднительное положение; ставить в тупик* * *замешательство, затруднительное положение* * *['nɑn'plʌs /'nɒn-] v. приводить в замешательство, ставить в тупик, ставить в затруднительное положение* * *1. сущ. замешательство, затруднительное положение 2. гл. 1) приводить в замешательство; ставить в тупик, в затруднительное положение 2) делать неэффективным -
4 nonplus
[ˌnɔn'plʌs] 1. сущ.замешательство, затруднительное положение2. гл.to put / bring / drive / reduce to a nonplus — привести в замешательство
1) приводить в замешательство; ставить в тупик, в затруднительное положениеSyn: -
5 nullify
делать что-либо неэффективным, объявлять недействительным, сводить на нетАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > nullify
-
6 shrivel
ˈʃrɪvl гл.
1) сморщивать(ся) ;
съеживаться, ссыхаться (тж. shrivel up, shrivel away) (от жары, холода) It's late in the year and the leaves have all shrivelled up now. ≈ Уже поздняя осень, все листья свернулись.
2) делать(ся) бесполезным, неэффективным (тж. shrivel up, shrivel away)
3) разг. съеживаться, стараться стать незаметным (от страха и т. п.) Why do you always seem to shrivel up when we meet new people? ≈ Почему ты всегда тушуешься, когда мы знакомимся с новыми людьми? (тж. * up, * away) высыхать, вянуть;
сморщиваться;
съеживаться (от жары, холода) - in the drought the leaves *led up and died во время засухи листья пожухли и облетели - talents that * for want of use таланты, увядающие без применения высушивать, вызывать увядание;
сморщивать - the leaves are *led up by the frost мороз побил листья shrivel делать(ся) бесполезным ~ сморщивать(ся) ;
съеживаться, ссыхаться -
7 shrivel
verb1) сморщивать(ся); съеживаться, ссыхаться2) делать(ся) бесполезным* * *(v) вызывать увядание; высохнуть; высыхать; вянуть; завянуть; сморщиваться; сморщиться; съеживаться; съежиться* * *сморщивать(ся); съеживаться, ссыхаться* * *[shriv·el || 'ʃrɪvl] v. высыхать, вянуть, сморщиваться, съеживаться* * *сморщиватьссыхатьсясъеживаться* * *1) сморщивать(ся); съеживаться, ссыхаться 2) делать(ся) бесполезным, неэффективным 3) разг. съеживаться, стараться стать незаметным (от страха и т. п.) -
8 overpower
ˌəuvəˈpauə гл.
1) преодолевать, побеждать, одолевать, подчинять (физически или морально) They easily overpowered her and dragged her inside. ≈ Они с легкостью справились с ней и втащили ее внутрь. the heat overpowered me ≈ жара одолела меня Syn: vanquish
2) подавлять, снижать, вытеснять, делать что-л. неэффективным или незаметным All such sympathies were now overpowered by a stronger feeling. ≈ Все сострадание было сейчас вытеснено более сильным чувством. Strong sauces that overpower the natural flavour of the fish. ≈ Острые соусы подавляют естественный вкус рыбы.
3) потрясать, ошеломлять We were overpowered with the grandeur of the house. ≈ Мы были ошеломлены великолепием дома. пересиливать, брать верх;
превосходить - to * the enemy побеждать врага - anger *ed every other feeling гнев заглушил все другие чувства одолевать;
сломить, раздавить - to be *ed by grief быть раздавленным горем - the heat *ed him его одолела жара - the thought of one man owning all those books *ed him его поразила мысль, что все эти книги принадлежали одному человеку придавать больше силы, энергии, мощности - to * an automobile снабдить автомобиль более мощным двигателем overpower пересиливать, брать верх;
подавлять;
the heat overpowered me жара одолела меня overpower пересиливать, брать верх;
подавлять;
the heat overpowered me жара одолела меняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overpower
-
9 overpower
[ˏəʊvə`paʊə]преодолевать, побеждать, одолевать, подчинятьподавлять, снижать, вытеснять, делать что-либо неэффективным незаметнымпотрясать, ошеломлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overpower
-
10 shrivel
[`ʃrɪvl]сморщивать(ся); съеживаться, ссыхатьсяделать(ся) бесполезным, неэффективнымсъеживаться, стараться стать незаметнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shrivel
-
11 overpower
verbпересиливать, брать верх; подавлять; the heat overpowered me жара одолела меняSyn:vanquish* * *(v) брать верх; одолевать; одолеть; пересиливать; пересилить; превзойти; превосходить; придавать больше силы; сломить* * *преодолевать, побеждать, одолевать, подчинять* * *v. пересиливать, побеждать, брать верх, подавлять* * *1) преодолевать, побеждать, одолевать, подчинять (физически или морально) 2) подавлять, снижать, вытеснять, делать что-л. неэффективным или незаметным 3) потрясать
См. также в других словарях:
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
Гайдар, Егор Тимурович — Егор Тимурович Гайдар государственный и политический деятель, экономист … Википедия
Предложение — (Supply) Определение предложения, изменение и цена предложения Информация об определении предложения, изменение и цена предложения Содержание Содержание Определение Кривая Изменение предложения Изменение величины предложения Сдвиги кривой… … Энциклопедия инвестора
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Список персонажей фильма «Пила» — Список персонажей серии фильмов «Пила». Содержание 1 Пила (короткометражный фильм) (2003) 1.1 Билли 1.2 Дэвид … Википедия
Научный социализм — Эту страницу предлагается объединить с Научный коммунизм. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/18 августа 2012 … Википедия
МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров в зарубежные страны в обмен на иноземные товары являлся неотъемлемой чертой мирового хозяйства.… … Энциклопедия Кольера
Рейган, Рональд — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рейган (значения). Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Бене Гессерит — (англ. Bene Gesserit) социальная, религиозная и политическая организация во вселенной Дюны (серии научно фантастических романов Фрэнка Герберта). Тайное женское сообщество, разум и тело членов которого (сестёр) особым образом… … Википедия
Орден Бене Гессерит — Бене Гессерит (пролог к фильму Дэвида Линча Dune) Бене Гессерит (англ. Bene Gesserit) социальная, религиозная и политическая организация во вселенной Дюны (серии научно фантастических романов Фрэнка Герберта). Тайное женское сообщество, разум и… … Википедия
Monster Hunter Freedom — Обложка европейской версии Monster Hunter Freedom Разработчик … Википедия
